-#: ../src/osm-traces.c:275
-msgid "OSM upload"
-msgstr ""
-
-#: ../src/osm-traces.c:295
-msgid "Email:"
-msgstr "E-post:"
-
-#: ../src/osm-traces.c:310
-msgid "The email used as login"
-msgstr ""
-
-#: ../src/osm-traces.c:311
-msgid "Enter the email you use to login into www.openstreetmap.org."
-msgstr ""
-
-#: ../src/osm-traces.c:313
-msgid "Password:"
-msgstr "Lösenord:"
-
-#: ../src/osm-traces.c:324
-msgid "The password used to login"
-msgstr ""
-
-#: ../src/osm-traces.c:325
-msgid "Enter the password you use to login into www.openstreetmap.org."
-msgstr ""
-
-#: ../src/osm-traces.c:327
-msgid "File's name:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/osm-traces.c:339
-msgid "The name of the file on OSM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/osm-traces.c:340
-msgid ""
-"This is the name of the file created on the server. This is not the name of "
-"the local file."
-msgstr ""
-
-#: ../src/osm-traces.c:343
-msgid "Description:"
-msgstr "Beskrivning :"
-
-#: ../src/osm-traces.c:350
-msgid "The description of the trace"
-msgstr ""
-
-#: ../src/osm-traces.c:353
-msgid "Tags:"
-msgstr "Märken:"
-
-#: ../src/osm-traces.c:360
-msgid "The tags associated to the trace"
-msgstr ""
-
-#: ../src/osm-traces.c:363
-msgid "Public"
-msgstr "Publik"
-
-#: ../src/osm-traces.c:369
-msgid "Indicates if the trace is public or not"
-msgstr ""
-
-#: ../src/osm-traces.c:390
-#, c-format
-msgid "Uploading %s to OSM"