Update translations for layers menu popup which no longer have to start with '/'

[andy/viking.git] / po / fr.po

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 706e0ae32d96b51babae974bc61f49c9740b20b6..97867f1e100d0fdd2d36a387fbf63dd88393fc7e 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1518,24 +1518,24 @@ msgid "Are you sure you want to delete All GPS data?"
 msgstr "Etes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les données GPS ?"
 
 #: ../src/viklayerspanel.c:55
-msgid "/C_ut"
-msgstr "/Co_uper"
+msgid "C_ut"
+msgstr "Co_uper"
 
 #: ../src/viklayerspanel.c:56
-msgid "/_Copy"
-msgstr "/Co_pier"
+msgid "_Copy"
+msgstr "Co_pier"
 
 #: ../src/viklayerspanel.c:57
-msgid "/_Paste"
-msgstr "/C_oller"
+msgid "_Paste"
+msgstr "C_oller"
 
 #: ../src/viklayerspanel.c:58
-msgid "/_Delete"
-msgstr "/_Détruire"
+msgid "_Delete"
+msgstr "_Détruire"
 
 #: ../src/viklayerspanel.c:59
-msgid "/New Layer"
-msgstr "/Nouveau calque"
+msgid "New Layer"
+msgstr "Nouveau calque"
 
 #: ../src/viklayerspanel.c:127
 msgid "Top Layer"